IDE Chile: Territorio y Participación Ciudadana, Actividades en la región de Los Lagos y nuevas capas de información territorial